parquedad

parquedad
f.
1 moderation.
con parquedad sparingly
2 scantiness, paucity.
3 frugality, moderation, temperance, parsimony.
* * *
parquedad
► nombre femenino
1 (moderación) moderation
2 (de ideas, palabras) sparseness
* * *
SF (=frugalidad) frugality, sparingness; (=moderación) moderation
* * *
femenino
a) (al hablar)

habló con parquedad — he was sparing with his words

b) (sobriedad) frugality, moderation
c) (escasez) paucity (frml), scarcity
* * *
= frugality.
Ex. It is worth some time and trouble to strike the right note of pride and frugality.
* * *
femenino
a) (al hablar)

habló con parquedad — he was sparing with his words

b) (sobriedad) frugality, moderation
c) (escasez) paucity (frml), scarcity
* * *
= frugality.

Ex: It is worth some time and trouble to strike the right note of pride and frugality.

* * *
parquedad
feminine
1
(al hablar): habló con parquedad he was sparing with his words, he spoke very briefly
2 (sobriedad) frugality, moderation
3 (escasez) paucity (frml), scarcity
* * *
parquedad nf
1. [moderación] moderation
2. [prudencia] frugality;
con parquedad sparingly
* * *
parquedad
f moderation, frugality

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • parquedad — sustantivo femenino 1. (no contable) Uso/registro: elevado. Moderación y escasez en el gasto o en las cosas en general: Pudieron ahorrar mucho porque vivían con parquedad. Es conocida la parquedad de su palabra, pero ha exagerado al decir sólo… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • parquedad — 1. f. Moderación económica y prudente en el uso de las cosas. 2. Moderación, sobriedad …   Diccionario de la lengua española

  • parquedad — ► sustantivo femenino 1 Moderación en cualquier cosa: ■ come y bebe con parquedad. SINÓNIMO sobriedad 2 Brevedad y precisión al hablar o escribir: ■ su parquedad oral no le beneficia en su trabajo de comercial. * * * parquedad 1 f. Cualidad de… …   Enciclopedia Universal

  • parquedad — {{＃}}{{LM P29216}}{{〓}} {{SynP29921}} {{［}}parquedad{{］}} ‹par·que·dad› {{《}}▍ s.f.{{》}} Moderación y templanza, especialmente en el gasto o en el uso de las cosas. {{＃}}{{LM SynP29921}}{{〓}} {{CLAVE P29216}}{{＼}}{{CLAVE}}{{／}}{{＼}}SINÓNIMOS Y… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • parquedad — sustantivo femenino 1) moderación, sobriedad, continencia, templanza*, economía. ≠ imprudencia, derroche. 2) parsimonia. ≠ derroche. * * * …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • frugalidad — sustantivo femenino templanza*, morigeración, sobriedad, mesura, moderación, abstinencia, continencia, parquedad. ≠ destemplanza, gula. Templanza, morigeración …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • Cartas a Lucilio — Saltar a navegación, búsqueda Séneca Las Cartas a Lucilio, en latín Epistulae Morales ad Lucilium (a veces llamadas Cartas de un Estoico en el mundo anglosajón), son un conjunto de 124 cartas escritas por Lucio Anneo Séneca durante los tres… …   Wikipedia Español

  • parcamente — adv. Con parquedad. * * * parcamente. adv. m. Con parquedad o escasez …   Enciclopedia Universal

  • parcidad — (del lat. «parcĭtas, ātis») f. Parquedad. * * * parcidad. (Del lat. parcĭtas, ātis). f. p. us. Moderación, parquedad …   Enciclopedia Universal

  • parsimonia — sustantivo femenino 1) frugalidad, economía, ahorro, sobriedad. ≠ derroche. 2) circunspección, templanza, moderación, parquedad, mesura …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • sobriedad — sustantivo femenino 1) templanza*, temperancia, moderación, mesura, parquedad frugalidad* (en comer y beber), morigeración. ≠ apetencia, inmoderación, gula, destemplanza. Por ejemplo …   Diccionario de sinónimos y antónimos

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”